diff --git a/README.en.md b/README.en.md
new file mode 100644
index 00000000..3cbec73b
--- /dev/null
+++ b/README.en.md
@@ -0,0 +1,180 @@
+# Lilishop(Pickmall) - Java Open Source Mall System
+
+[](https://github.com/hongyehuicheng/lilishop)
+[](https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/lilishop)
+
+
+ 简体中文 | English
+
+
+LiliShop is a Java open source ecommerce system built with Spring Boot, Spring Cloud, Vue, and Uniapp.
+
+It supports:
+
+- B2B2C multi-vendor marketplace
+- Microservice architecture
+- WeChat mini program
+- Vue ecommerce frontend
+- Uniapp mobile app
+- Live streaming ecommerce
+- Distribution & affiliate system
+- Flash sale / coupon / promotion
+- Docker deployment
+- Private deployment
+- Multi-language ecommerce platform
+
+---
+
+## Keywords
+
+Java Mall System
+Open Source Ecommerce Platform
+Spring Boot Mall System
+Spring Cloud Ecommerce
+B2B2C Marketplace
+Multi Vendor Ecommerce Platform
+Vue Ecommerce System
+Uniapp Mall System
+Microservice Mall System
+Wechat Mini Program Mall
+Docker Ecommerce Deployment
+
+---
+
+## Official Website
+
+- Website: https://pickmall.cn
+- Documentation: https://docs.pickmall.cn
+- GitHub: https://github.com/lilishop/lilishop
+- Gitee: https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/lilishop
+
+---
+
+## Core Features
+
+### Full Platform Support
+
+One codebase supports:
+
+- PC
+- H5
+- WeChat Mini Program
+- Android APP
+- iOS APP
+
+### Microservice Architecture
+
+Built with:
+
+- Spring Boot
+- Spring Cloud
+- Redis
+- RocketMQ
+- Elasticsearch
+- Docker
+- ShardingSphere
+
+Supports distributed deployment and high concurrency ecommerce scenarios.
+
+### Ecommerce Features
+
+- Multi merchant marketplace
+- Product management
+- Order management
+- Promotion system
+- Coupon system
+- Affiliate distribution
+- Live streaming ecommerce
+- Member system
+- Points system
+- Visual decoration
+- Multi-language support
+
+---
+
+## Tech Stack
+
+### Backend
+
+- Java
+- Spring Boot
+- Spring Cloud
+- MyBatis Plus
+- MySQL
+- Redis
+- RocketMQ
+- Elasticsearch
+- JWT
+- Docker
+
+### Frontend
+
+- Vue.js
+- Uniapp
+- Vuex
+- Axios
+- iView
+- uViewUI
+
+---
+
+## Online Demo
+
+### Admin Panel
+
+https://admin-b2b2c.pickmall.cn
+
+Account: admin
+Password: 123456
+
+### Store Panel
+
+https://store-b2b2c.pickmall.cn
+
+Account: 13011111111
+Password: 111111
+
+### PC Mall
+
+https://pc-b2b2c.pickmall.cn
+
+---
+
+## Quick Start
+
+Please read the deployment documentation:
+
+https://docs.pickmall.cn
+
+Supports:
+
+- Docker deployment
+- Linux deployment
+- Kubernetes deployment
+- Microservice deployment
+
+---
+
+## FAQ
+
+### Is PickMall open source?
+
+Yes. PickMall is an open source Java ecommerce system.
+
+### Does PickMall support microservices?
+
+Yes. PickMall is built on Spring Cloud microservice architecture.
+
+### Does PickMall support Docker?
+
+Yes. Docker deployment is supported.
+
+### Does PickMall support WeChat Mini Program?
+
+Yes. It supports WeChat Mini Program and Uniapp.
+
+---
+
+## License
+
+PickMall is licensed under AGPL-3.0.
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
index c4f6d962..7aa7ffbe 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,254 +1,153 @@
-## Lilishop B2B2C商城系统
+# Lilishop(PickMall) 开源商城系统
+
+[](https://github.com/hongyehuicheng/lilishop)
+[](https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/lilishop)
+
+ 简体中文 | English
+
+
+LILISHOP 是基于 Spring Boot / Spring Cloud / Vue / Uniapp 开发的 Java 开源商城系统，支持 B2B2C 多商户商城、小程序商城、微服务商城、直播电商、分销返佣、秒杀活动、Docker 私有化部署。
+
+## 核心特性
+
+- Java商城系统
+- 开源商城系统
+- SpringBoot商城系统
+- SpringCloud微服务商城
+- B2B2C商城源码
+- 多商户商城系统
+- 小程序商城源码
+- Uniapp商城系统
+- Vue商城系统
+- Docker商城部署
+- 多语言商城
+
+适用于：
+
+- 企业级商城系统
+- 私有化商城部署
+- Java商城系统二次开发
+- 开源商城源码学习
+- 多商户电商平台
+---
+
+### 1. 项目简介
+
+**Lilishop** 是一款功能完善的B2B2C多商户商城系统，采用前后端分离架构，全端代码开源。
+后端基于 **SpringBoot3** 构建，具备高内聚、低耦合的特性，支持分布式部署。
+前端覆盖PC、H5、小程序和APP，基于 **Vue** 和 **uni-app** 开发。
+
+- **官方网站**:
+- **官方文档**:
+- **Gitee 仓库**:
+- **GitHub 仓库**:
-#### PS： **演示站点所有环境均部署master分支。如果有演示站点问题，可以反馈，如果演示站点没问题本地运行有问题，需自行处理**
+---
+
+### 2. 核心特性
+
+- **全端覆盖**: 一套代码库支持PC、H5、小程序、APP，降低开发和维护成本。
+- **商家入驻**: 支持多商家入驻，构建平台化电商生态。
+- **分布式架构**: 后端API服务化，支持独立部署和弹性伸缩。
+- **前后端分离**: 清晰的职责划分，便于团队协作和独立开发。
+- **容器化支持**: 提供Docker镜像和docker-compose配置，实现一键部署。
+- **功能完善**: 涵盖客户、订单、商品、促销、店铺、运营、统计等完整电商业务模块。
+
+---
+
+### 3. 在线演示
+
+**注意**: 演示站手机验证码统一为 `111111`。演示环境部署于 `master` 分支。
+
+- **平台管理端**:
+ - 账号: `admin`
+ - 密码: `123456`
+- **店铺管理端**:
+ - 账号: `13011111111`
+ - 密码: `111111`
+- **商城PC端**:
+- **微信小程序**:
+ 
+
+---
+
+### 4. 快速开始
+
+#### 环境准备与部署
+详细的本地部署指南，请参考官方文档：
+[**部署文档 -> 环境准备**](https://docs.pickmall.cn/deply/deply.html)
+
+#### 数据库初始化
+- **推荐方式**: 使用项目提供的 `docker-compose` 配置，可自动完成数据库（MySQL, Redis, Elasticsearch等）的部署与初始化。
+- **手动方式**: 如果您选择手动部署，SQL脚本位于以下地址。请确保获取与您代码版本一致的SQL文件。
+ [**数据库脚本 (Gitee)**](https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/docker/tree/master/init/mysql)
+
+---
+
+### 5. 技术架构
+
+#### 5.1 架构图
+
+
+#### 5.2 后端技术栈
+
+| 技术 | 选型 | 版本 | 备注/用途 |
+| :-------------- | :-------------- | :----- | :--------- |
+| 核心框架 | Spring Boot | 3.5.6 | 简化应用开发 |
+| ORM框架 | MyBatis-Plus | 3.5.8 | 数据持久化 |
+| 数据库 | MySQL (LTS) | 8.3.0 | 关系型数据存储 |
+| 消息队列 | RocketMQ | 2.3.4 | 异步任务与解耦 |
+| 缓存 | Redis | - | 数据缓存 |
+| 搜索引擎 | Elasticsearch | - | 商品搜索 |
+| 安全框架 | Spring Security | - | 认证与授权 |
+| 分库分表 | ShardingSphere | 4.0.0 | 数据水平扩展 |
+| 定时任务 | XXL-Job | 2.3.0 | 分布式任务调度 |
+| 认证方案 | JWT | - | Token 方案 |
+
+#### 5.3 前端技术栈
+
+**管理端 (平台/商家)**
+
+| 技术 | 选型 | 备注/用途 |
+| :--------- | :--------- | :--------- |
+| JS框架 | Vue.js | 核心框架 |
+| UI库 | iView | 界面组件 |
+| 状态管理 | Vuex | 全局状态管理 |
+| 路由 | Vue Router | 页面路由 |
+| HTTP客户端 | axios | API请求 |
+
+**移动端 (H5/小程序/APP)**
+
+| 技术 | 选型 | 备注/用途 |
+ | :-------- | :------ | :------------- |
+| 核心框架 | uni-app | 跨平台开发框架 |
+| UI库 | uViewUI | 丰富的组件库 |
+| CSS预处理 | SCSS | 样式开发 |
+
+### 6.功能列表
+
+[功能清单](https://bdwx2tfwwt.feishu.cn/sheets/FFQKscQKDhUx60to1k9cbMngnYb?from=from_copylink)
+
+
+
+
+
+### 7. 开源与授权
+
+1. **开源协议**: 本项目遵循 `AGPL-3.0` 开源协议。
+2. **使用范围**: 仅允许用于个人学习、研究和非商业用途。
+3. **禁止行为**: 禁止将本项目的代码和资源用于任何形式的商业销售。
+4. **商业授权**: 如需商业使用，必须获得官方授权。授权为一次性永久授权，并提供持续的版本升级服务。详情请联系官网客服。
+5. **软件著作权**: 本软件受国家计算机软件著作权保护（登记号：2021SR0805085）。
+
+---
+
+### 8. 社区与支持
+
+我们欢迎任何形式的交流与贡献。在提问前，请先查阅 [官方文档](https://docs.pickmall.cn/) ，并参考 [《提问的智慧》](https://github.com/ryanhanwu/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way/blob/master/README-zh_CN.md) 以便高效沟通。
- **[在线客服](https://work.weixin.qq.com/kfid/kfc4d8dc24a73c15f44)**
- **微信交流1群（已满）**
- **微信交流2群**:
-
-##### 体验 公众号/小程序/APP 体验，扫描二维码
-
-
-
-[](https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/lilishop/stargazers)
- 
-
-## 2025-10-10日更新
-兼容更高的node版本16
-
-这里我用的是node版本 v16.20.2
-
-npm版本 8.19.4
-
-使用yarn install 然后执行 yarn dev
-
-yarn 安装/启动
-```
-// 如果没有 yarn 安装yarn
-npm install yarn -g
-
-// 切换源
-yarn config set registry https://registry.npmmirror.com
-
-// 以buyer项目为例
-cd buyer
-
-yarn install
-
-yarn dev
-```
-
-
-
-
-没有二开过的项目直接拉最新代码即可，二开项目可以跟着提交记录一起同步修改 install出现问题检查的话删除 "package-lock.json" 重新install
-
-Q&A 为什么不升级更高的node版本？ :因为高node版本 OpenSSL 改动 导致旧版本 Webpack 插件会失效 试了好几次如果兼容的话 需要升级Webpack5以及其他的插件 升级内容较多 为了更稳定的还是尽量少动为主
-
-****
-
-
-## 如何在本地环境运行lilishop-ui部署视频
-https://www.bilibili.com/video/BV1B28EeJEnP/
-
-## 如何在服务器上部署lilishop-ui
-https://www.bilibili.com/video/BV1WD87eoE9F/
-
-
-## 开发项目
-
-#### 安装Node.js
-
-保证`node`版本`14`,推荐 14.17.0
-
-2025-10-10日拉的代码之后不限制于node版本为14，这里只是以14版本为例子
-
-可以使用 `yarn` 或者 `npm` 进行安装
-
-#### yarn 安装/启动
-```
-// 如果没有 yarn 安装yarn
-npm install yarn -g
-
-// 切换源
-yarn config set registry https://registry.npmmirror.com
-
-// 以buyer项目为例
-cd buyer
-
-yarn install
-
-yarn dev
-```
-
-
-#### FAQ
-
-##### npmmirror镜像源报错 451 Unavailable For Legal Reasons
-```
-//切换其他的镜像源
-
-// npm
-npm config set registry http://mirrors.cloud.tencent.com/npm/
-
-// yarn
-yarn config set registry http://mirrors.cloud.tencent.com/npm/
-```
-
-##### 安装不上去
-
-可以按照这个思路排查一下
-
-```
-1. 看下Node.js 是否是14.17.0
-2. 项目目录下是否有 package-lock.json 或者 .npmrc 或者 .yarnrc 设置了镜像源， 如果有可以删除重新install
-3. 切换当前 npm 或者 yarn 镜像源重试
-```
-
-
-### 商城介绍
-**官网**：https://pickmall.cn
-
-Lilishop商城系统支持商家入驻，后端基于SpringBoot 研发，前端使用 Vue、uniapp开发， **系统全端全部代码开源**
-
-前后端分离，支持分布式部署，支持Docker，各个API独立，并且有独立的消费者。
-
-### 商城 API/消费者 聚合版
-api不需要单独部署，只需启动一个jar包就可以正常运转 如有需要，可以点击跳转
-https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/lilishop-simplify
-
-### 开发/使用/常见问题 帮助文档
-
-https://docs.pickmall.cn
-
-### 项目地址
-
-gitee : https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng
-
-github 镜像: https://github.com/lilishop?tab=repositories
-
-商城UI 项目下3个文件夹
-buyer：买家PC端，seller：商家端，manager：后台管理端
-
-
-### 演示地址
-PS：手机验证码为 ‘111111’
-
-**平台管理端**：https://admin-b2b2c.pickmall.cn 账号：admin/123456
-
-**店铺管理端**：https://store-b2b2c.pickmall.cn 账号：13011111111/111111
-
-**商城PC页面**：https://pc-b2b2c.pickmall.cn
-
-**商城 小程序/公众号/APP**：扫描二维码
-
-
-
-### 快速本地部署
-
-[点击跳转](https://docs.pickmall.cn/deploy/%E8%BF%90%E8%A1%8C%E7%8E%AF%E5%A2%83%E5%87%86%E5%A4%87.html)
-
-**商城数据库**
-使用docker-compose部署数据库，自动初始化数据库，不需要手动下载等操作
-
-如果手动部署，才需要获取sql [点击跳转](https://gitee.com/beijing_hongye_huicheng/docker/tree/master/init/mysql) （PS：这里有与tag版本一致的sql，如果是历史版本，则docker项目也切换至历史版本获取sql即可，历史版本升级则根据java相聚的根目录DB目录下的升级sql，按需执行）。
-
-
-
-### 功能列表
-
-
-
-#### 平台管理端功能
-
-
-
-
-
-#### 卖家功能
-
-
-
-
-### 商城前端功能展示
-
-#### 商城移动端
-
-
-
-#### 平台管理端
-
-
-
-
-### 技术选型
-
-#### 架构图
-
-
-
-##### 后台技术选型
-
-| 说明 | 框架 | 说明 | |
-| -------------- | --------------- | -------------- | ------------- |
-| 基础框架 | Spring Boot | MVC框架 | Spring MVC |
-| 持久框架 | Mybatis-Plus | 程序构建 | Maven |
-| 关系型数据库 | MySQL | 消息中间件AMQP | RocketMQ |
-| 缓存 | Redis +MongoDB | 搜索引擎 | Elasticsearch |
-| 安全框架 | Spring Security | 数据库连接池 | Druid |
-| 数据库分库分表 | sharding | 定时任务 | xxl-job |
-| 负载均衡 | Nginx | 静态资源 | 阿里云OSS |
-| 短信 | 阿里云短信 | 认证 | JWT |
-| 日志处理 | Log4j | 接口规范 | RESTful |
-
-##### 前端-运营后台、店铺后台
-
-| 说明 | 框架 | 说明 | 框架 |
-| ---------- | ---------- | ---------- | ------- |
-| 构建工具 | webpack | JS版本 | ES6 |
-| 基础JS框架 | Vue.js | 视频播放器 | Dplayer |
-| 路由管理 | Vue Router | 状态管理 | Vuex |
-| 基础UI库 | iView | UI界面基于 | iView |
-| 网络请求 | axios | | |
-
-##### 前端-移动端
-
-| 说明 | 架构 | 说明 | 架构 |
-| --------- | ------- | -------- | ------- |
-| 基础UI库 | uViewui | 基础框架 | uni-app |
-| CSS预处理 | scss | 地图引擎 | amap |
-
-### 版本升级
-
-```
-系统后续会提供多场景解决方案。
-更多架构：微服务、Saas、中台等，都会支持。 支持差价升级商业授权
-```
-
-### 商业授权
-商业版本与开源版本代码一致，没有区分
-
-商业使用需要授权，授权方式可选择联系官网客服，或者qq群联系群主。
-
-商业授权模式为永久授权，支持永久升级。
-
-商业案例由于涉及部分多层二开关系，如需了解可以咨询销售。
-
-
-### 开源须知
-1.仅允许用于个人学习研究使用.
-
-2.禁止将本开源的代码和资源进行任何形式任何名义的出售.
-
-3.软件受国家计算机软件著作权保护（登记号：2021SR0805085）。
-
-4.限制商用，如果需要商业使用请联系我们。QQ3409056806.或者加入qq群联系群主。
-
-### 附录
-有人有自己的学习视频、学习记录文档、希望宣传关联开源项目等均可以私聊仓库所有者。
-
-类似：
-
-清晨敲代码同学的分析: https://blog.csdn.net/vaevaevae233/category_12103567.html